martes, 10 de junio de 2014

¿PROHIBIRÁN EL USO DEL ESPAÑOL EN LAS COMUNICACIONES AERONÁUTICAS?


La prohibición del uso del español en las comunicaciones aeronáuticas podría comprometer la seguridad aérea


Pilotos y controladores aéreos cuestionan la intención de AESA de imponer por ley la prohibición del uso del español en las comunicaciones entre las aeronaves y las torres y centros de control aéreo. El inglés debería emplearse únicamente en aquellas situaciones operacionales en las que haya involucrada una aeronave extranjera, tal y como recomienda OACI.
"La prohibición del uso del español en las comunicaciones aeronáuticas puede reducir la conciencia situacional de las tripulaciones y controladores aéreos españoles cuando no se encuentre involucrada una aeronave extranjera, pudiendo disminuir por tanto los niveles de seguridad operacional". Con esta contundencia, las principales asociaciones españolas de pilotos y controladores de tráfico aéreo (AEP, APCAE, APROCTA, COPAC, SEPLA y USCA) han expresado en una misiva su disconformidad con la futura implantación, por parte de las autoridades aeronáuticas españolas, de una ley que prohíbe el uso del español en todas las comunicaciones entre las aeronaves y las torres y centros de control aéreo de España.

Todas las organizaciones firmantes de la carta enviada a las autoridades aeronáuticas forman parte de grupos de trabajo en diversos comités de expertos de de agencias de seguridad, AESA, por lo que debe ser en el seno de esos comités donde se diluciden las necesidades que, en materia de seguridad aérea, deban ser implantados en el espacio aéreo español, al estilo de los países de nuestro entorno.

El español, es un idioma reconocido por la OACI (Organización de Aviación Civil Internacional), desde su fundación, en 1944.










No hay comentarios:

Publicar un comentario